从长远来看，中国民办教育发展的巨大空间毋庸置疑。但在现实中，绝大部分民办学校仍然不具备与中等层次以上的同级类公办学校进行同台竞争的实力，民办教育仍然处于发展初期，还处于成长期，仍然处于相对边缘的位置。我以为，在当前的拐点上，民办学校生存的基本法则是需要努力实现三个超越:“在教育品质上超越自我”、“在特色教育服务上超越公办”、“在内部制度建设与品牌塑造上超越同行”。如果民办学校的办学者能够这样，我们就有理由对不够完善的政策环境有一种宽容的心态，尽心于自我的完善，在这个拐点中就能够做出正确的选择，中国民办教育的顺利转型就可以期待。

　　(作者系北京教科院民办教育研究所所长)